Фанаты выпустили русскую озвучку для Devil May Cry 5 спустя шесть лет после релиза

Devil May Cry 5 вышла ещё в марте 2019 года на PC, PlayStation 4 и Xbox One, и всё это время поклонники могли играть лишь с субтитрами. Теперь у фанатов появилась возможность услышать знакомых героев на русском языке — сообщество выпустило полноценную неофициальную озвучку.

Файл весит 1,21 ГБ и создан силами энтузиастов. Руководил проектом и занимался переводом Павел Боярский, техническую часть и сведение взял на себя Никита Шишкин, организацией занималась Ирина Козюра. Голоса персонажам подарили: Кирилл Каллаш (Данте и монстры), Мага Джамаладинов (Неро), Глеб Борисов (Вергилий), Екатерина Вдовик (Нико), Никита FSLB (Ви), а также Софья Бажанова (Леди), Елизавета Московченко (Триш) и другие актёры.

Devil May Cry 5 "Русская озвучка" [v2.2] {Chpok Street}

Авторы уделили особое внимание качеству записи, стараясь сохранить атмосферу оригинала и эмоциональность сцен. Озвучка охватывает всю основную кампанию, хотя дополнение Virgil DLC в проект не вошло.

Devil May Cry 5 по-прежнему считается одним из лучших слэшеров — игроки комбинируют эффектные удары, используют уникальные способности трёх героев и сражаются с демонами в зрелищных боях. Теперь же всё это можно пережить на русском языке, что наверняка привлечёт к игре новых поклонников.

Больше игровых новостей, подборок и мемов — в нашем Telegram-канале GameTorr. Подписывайтесь, чтобы не пропустить самое интересное!

Читайте также:

Игроки нового шутера ARC Raiders поделились, что разработчики начали восстанавливать утерянные предметы после матчей с читерами. Если пользователь погибает из-за нарушителя, ему возвращают всё снаряжение. Сообщения о таких случаях появились на Reddit.

Согласно свежим данным сервиса Alinea Analytics, продажи Call of Duty: Black Ops 7 в Steam пока идут не слишком активно — предзаказ оформило менее 200 тысяч пользователей. Для сравнения, Battlefield 6 за аналогичный срок смогла привлечь свыше 700 тысяч игроков.

Команда, работающая над ремейком Halo: Campaign Evolved, рассказала, почему в новой версии игры не будет привычного для серии мультиплеера. Исполнительный продюсер Дэймон Конн в интервью Windows Central пояснил, что цель студии — не заменять оригинал, а создать ремейк, который сможет «стоять рядом

Игроки из России столкнулись с трудностями при подключении к серверам Battlefield 6. Об этом они активно сообщают в официальном сообществе игры в Steam и на популярных игровых форумах.

В сообществе Genshin Impact появился необычный эксперимент: один из пользователей смог запустить уровень из DOOM прямо внутри игры. Об этом сообщил участник Reddit под ником Artistic_Wrongdoer92.

Команда Segnetofaza представила обновление 1.0.1 для своего русификатора The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered. В новой версии исправлены ошибки в описаниях умений и внесены корректировки в имена некоторых персонажей.

Компания Aniplex совместно с JOYCITY объявила, что Resident Evil Survival Unit выйдет 17 ноября 2025 года. Об этом сообщило издание Gematsu.

Фанаты выпустили русскую озвучку для Devil May Cry 5 спустя шесть лет после релиза

Читайте также:

Комментарии